Un dictionnaire pour célébrer des femmes qui ont marqué leur temps

Par @Culturebox
Publié le 19/11/2013 à 11H52
La romancière J.K Rowling (à gauche) et la militante Pakistanaise Malala pour le droit à l'éducation (à droite)

La romancière J.K Rowling (à gauche) et la militante Pakistanaise Malala pour le droit à l'éducation (à droite)

© AFP

Héloïse, Catherine Deneuve, Simone Veil et Malala: 10.000 femmes, de toutes les époques et de tous les continents, ont leur entrée dans le "Dictionnaire universel des créatrices" publié sous le parrainage de l'Unesco, pour mettre en lumière leur "apport à l'humanité".

Cette somme de 5.000 pages est un "moment du Mouvement de Libération des Femmes", souligne dans la préface Antoinette Fouque, cofondatrice du MLF qui a assuré la direction de l'ouvrage avec Béatrice Didier, universitaire, et Mireille Calle-Gruber, écrivain et enseignante. "Puisse cette geste à la gloire des femmes participer à l'éducation de la postérité".

De A comme Aino Aalto, architecte finlandaise du début du XXe siècle, à Z comme Radmila Zygouris, psychanalyste française contemporaine, ce livre balaie "quarante siècles d'histoire et tous les domaines de l'activité humaine" : arts, sports, politique, histoire, littérature, sciences et techniques.
"Le dictionnaire universel des créatrices" de Béatrice Didier et Mireille Calle-Gruber. 

"Le dictionnaire universel des créatrices" de Béatrice Didier et Mireille Calle-Gruber. 

© Unesco
10.000 femmes illustres ou méconnues
1.600 personnes -universitaires, historiens, philosophes...- ont travaillé depuis 2006 à ce dictionnaire qui recense 10.000 femmes, illustres ou méconnues, ayant "marqué leur temps" mais aussi des écoles et des mouvements où les femmes ont brillé. Au fil des articles, présentés comme de petites biographies, l'ouvrage propose un parcours éclectique, d'Agnodice, gynécologue de la Grèce Antique, à Ségolène Royal, J.K Rowling et Simone Veil, en passant par Angelina Jolie ou Malala, jeune militante pakistanaise pour le droit à l'éducation.

Comment faire un choix?
"Probablement nous aurons des lecteurs qui nous reprocheront tel ou tel oubli", reconnaît Béatrice Didier, laissant la porte ouverte à des rééditions complétées et à une version numérique. La créatrice Sonia Rykiel a dessiné les lettres de chacune des entrées de ce dictionnaire, attendu le 27 novembre en librairie au prix de 165 euros.

"Un encouragement à continuer la lutte pour l'égalité entre les hommes et les femmes"
Cet ouvrage est "un encouragement à continuer la lutte pour l'égalité entre les hommes et les femmes, pour une éducation de qualité de toutes les filles et de toutes les femmes", juge Irina Bokova, directrice générale de l'Unesco, qui a soutenu ce projet. Chaque année, les femmes donnent naissance à près de 133 millions d'enfants et assument la majorité de leur prise en charge et de leur éducation, rappelle le préambule. Elles accomplissent les 2/3 du travail mondial mais ne possèdent que 2% de la propriété et ne perçoivent que 2% des revenus.