Les deux oeuvres liées au Printemps arabe retirées de la Foire sont un tableau de l'artiste palestinien Shadi Alzaqzouq dans lequel apparaît une manifestante tenant un slip masculin blanc portant la mention "dégage", et une oeuvre du Marocain Zakaria Ramhani illustrant l'affaire d'une jeune manifestante égyptienne dévêtue et traînée en pleine rue par des soldats au Caire.

L'oeuvre du Marocain Zakaria Ramhani censurée à Art Dubaï 2012.
© Zakaria RamhaniParmi les oeuvres d'artistes arabes exposées figurent par exemple un assemblage du Syrien Thaer Helal qui a collé des dizaines de soldats de plomb sur un immense tableau et un montage du Syrien Ammar al-Beik montrant un écran vidéo retransmettant des images de massacres, entouré de dizaines de télécommandes.
Dubaï, qui aspire à s'imposer en pôle culturel dans le Golfe, avait annoncé mercredi qu'il allait se doter d'un musée d'art moderne et d'un opéra, premiers projets annoncés depuis la crise qui a secoué en 2009 l'émirat surendetté.