Le Fort Antoine de Monaco mise sur l'exotisme avec "Antigone Vietnam"

Par @Culturebox
Mis à jour le 06/12/2016 à 06H30, publié le 08/07/2009 à 16H12
Le Fort Antoine de Monaco mise sur l'exotisme avec "Antigone Vietnam"

Le Fort Antoine de Monaco mise sur l'exotisme avec "Antigone Vietnam"

© Culturebox

Le festival du "Fort Antoine dans la Ville" s'est ouvert le 6 juillet 2009 à Monaco, sur une note insolite: un grand classique du théâtre en version franco-vietnamienne, "Ti An Antigone Vietnam".
Ce spectacle déjà remarqué en 2008 lors du festival off à Avignon est le fruit d'une collaboration engagée depuis plusieurs années par le Théâtre du Monte-Charge de Pau avec le Théâtre national Tuong d'Hanoï. L'auteur et metteur en scène de la pièce, Alain Destandau, prône le rapprochement des cultures jusqu'à mêler les deux langues sur scène.

Pour sa 39ème édition, le "Fort Antoine dans la Ville" propose des spectacles toujours gratuits, mais la programmation se veut cette fois, plus équilibrée entre arts de la rue, de la piste et théâtre.
Pour la première fois, une journée entière est consacrée aux arts de la rue: quatre spectacles investissent l'espace public lors de "Monaco Street" prévu le 26 juillet 2009.
Le lendemain, une soirée historico-festive doit célébrer en fanfare, les 300 ans du bastion du Fort Antoine.