Sélectionner votre région

  • area1
  • area2
  • area3
  • area4
  • area5
  • area6
  • area7
  • area8
  • area9
  • area10
  • area11
  • area12
  • area13
  • area14
  • area15
  • area16
  • area17
  • area18
  • area19
  • area20
  • area21
  • area22
  • area23
area1area2area3area4area5area6area7area8area9area10area11area12area13area14area15area16area17area18area19area20area21area22

L’Egypte des dieux et des hommes à Völklingen, en Allemagne

Publié le 21/08/2014 à 17H45, mis à jour le 22/08/2014 à 08H32
Statuette de rameurs

Statuette de rameurs

© France 3

La Völklinger Hütte, Patrimoine Culturel Mondial, devient pour 6 mois le centre international de la civilisation égyptienne. Pour la première fois, des pièces qui n’ont jamais quitté le musée Egizio de Turin y sont exposées.

Reportage : Florence Grandon, Benoît Bour et Thierry Maginot



Des stèles, des momies, des objets du quotidien de l’Egypte ancienne sont présentés au public. Des objets d’une rare valeur historique et documentaire qui n’ont jamais quitté le musée Egizio de Turin où ils sont entreposés, pour certains, depuis le XVIe siècle.

Toujours mystérieuse Egypte
Toujours mystérieuse Egypte © France 3


Cette exposition qui va faire de Völklingen, en Sarre, le centre international de l’égyptologie, apporte aussi son lot d’anecdotes. Par exemple, on peut y voir les momies de 2 sœurs, filles d’un grand prêtre du dieu Hamon qui, elles non plus, n’ont jamais quitté Turin depuis qu’elles y sont arrivées. Deux sœurs séparées pour la première fois de la 3e dont la momie n’a pas pu venir, son état de conservation ne le permettant pas.

Deux des trois soeurs séparées pour la 1ère fois...
Deux des trois soeurs séparées pour la 1ère fois... © France 3


L’exposition se tient dans la spectaculaire salle des soufflantes de la Völklinger Hütte, Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO, un ancien site industriel réhabilité en centre culturel. Une réussite.

L'omniprésence de Râ et de Horus
L'omniprésence de Râ et de Horus © France 3


Jusqu’au 22 février 2015, situé au cœur de la grande région Allemagne, France, Luxembourg, Belgique, Völklingen sera donc pendant six mois le centre international de l’égyptologie.