Un film inachevé d'Orson Welles pourrait sortir en 2015

Par @Culturebox
Mis à jour le 25/11/2014 à 18H53, publié le 25/11/2014 à 18H46
Orson Welles dans dans son film sorti en 1975  "F for Fake" ("Vérités et mensonges")

Orson Welles dans dans son film sorti en 1975  "F for Fake" ("Vérités et mensonges")

© Kobal / The Picture Desk

Un film inachevé d'Orson Welles, "The other Side of the Wind" (De l'autre côté du vent), pourrait être présenté au public en 2015 pour le centenaire de la naissance du réalisateur, après des décennies d'imbroglio juridique.

Le tournage de ce film, considéré comme culte par les cinéphiles, s'est étalé de 1970 à 1976. Il raconte une fête d'anniversaire à Hollywood d'un vieux réalisateur américain (incarné par John Huston), qui peine à terminer son dernier film, face à la nouvelle génération de cinéastes, campés notamment par Peter Bogdanovich.

"De l'autre côté du vent", dont le scénario est signé Orson Welles et Oja Kodar, la dernière compagne du réalisateur (mort en 1985), a été tourné en trois formats selon les scènes : du 35, du 16 et du 8 mm. Cette coproduction franco-iranienne de 1972 est notamment interprétée par Stéphane Audran , Claude Chabrol, Peter Bogdanovich et Dennis Hopper.
Orson Welles sur le tournage de "The Other Side of the Wind" avec en arrière-plan John Huston

Orson Welles sur le tournage de "The Other Side of the Wind" avec en arrière-plan John Huston

© Saci / The Kobal Collection
Les bobines d'origine, soit un millier de boîtes, étaient conservées en France par la société de production Les Films de l'Astrophore, selon des informations publiées par Le Monde et le magazine l'Express.

La nouvelle propriétaire, Françoise Widhoff, les a cédées en 2012 à un producteur allemand, Jens Koethner Kaul. Le montant de la transaction ? "Un apfelstrudel" (gâteau viennois), indique à l'AFP Mme Widhoff.

L'Allemand s'est ensuite associé avec deux autres producteurs, l'Américano-Polonais Filip Rymsza, directeur de la société Royal Road Entertainment, et l'Américain Franck Marshall, qui a produit plusieurs films de Spielberg, précise M. Koethner Kaul.

Selon le producteur allemand, "le film est presque monté. Il ne manque qu'un travail créatif de montage. Nous avons déjà un réalisateur (Orson Welles). Il nous faut maintenant un 'editing artist'" (artiste monteur).

"Nous sommes en discussion avec plusieurs personnes", ajoute le producteur, qui souhaite un talent à la fois européen et américain. "Orson Welles a laissé des instructions pour qu'Oja Kodar soit là pour superviser" le travail.
Orson Welles face à sa dernière compagne Oja Kodar dans "F for Fake" ("Vérités et mensonges", 1975)

Orson Welles face à sa dernière compagne Oja Kodar dans "F for Fake" ("Vérités et mensonges", 1975)

© Kobal / The Picture Desk
Selon Le Monde, l'acteur et réalisateur Peter Bogdanovich assure, lui, qu'Orson Welles l'avait chargé de terminer le film. Le dernier long métrage officiellement signé par l'auteur de "Citizen Kane" est "Vérités et mensonge" ("F for Fake"), un documentaire de 1975. En 1992 sortait "Don Quixote", adaptation inachevée de l'oeuvre de Cervantes, et en 1993, "It's All True", sur un autre film inachevé tourné au Brésil.  

Jens Koethner Kaul veut réunir tout le monde autour d'une table à Los Angeles en février ou mars pour discuter de l'achèvement de "The Other Side of the Wind", afin que le film puisse être présenté en mai, cent ans exactement après la naissance du réalisateur américain. Et pourquoi pas au festival de Cannes, précise-t-il.
L'acteur et réalisateur Peter Bogdanovich en novembre 2014

L'acteur et réalisateur Peter Bogdanovich en novembre 2014

© Araya Diaz / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP
Le budget de l'opération, qui n'est pas encore bouclé, est estimé entre quatre et cinq millions de dollars US.

Selon le producteur allemand, "The other Side of the Wind" "change notre perspective" sur Orson Welles. Il comprend par exemple des scènes de sexe assez crues, qui vont à l'encontre de l'image relativement puritaine de ce cinéaste.