Interdit en Iran, le "Taxi" de Jafar Panahi déjà vendu dans plus de 30 pays

Par @Culturebox
Mis à jour le 16/02/2015 à 18H32, publié le 16/02/2015 à 18H21
Jafar Panahi, aoüt 2010, à Teheran

Jafar Panahi, aoüt 2010, à Teheran

© ATTA KENARE / AFP

Le film "Taxi" du cinéaste iranien dissident Jafar Panahi, qui a reçu samedi l'Ours d'Or de la 65e Berlinale, a déjà été vendu dans plus de trente pays, alors qu'il est interdit de diffusion en Iran, a indiqué son distributeur. "Taxi" est une chronique de la société iranienne à travers les déambulations d'un chauffeur de taxi à Téhéran.

Le film a été vendu dans une vingtaine de pays européens, ainsi qu'en Russie et en Turquie, a annoncé la société Celluloid Dreams, en charge des ventes internationales du film. Parmi eux, la France, la Suisse, la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Allemagne, l'Autriche, le Danemark, la Finlande, la Suède, la Norvège, l'Espagne, l'Italie, le Portugal, la Grèce, Chypre, la Pologne, les pays d'ex-Yougoslavie et les pays Baltes. Hors d'Europe, le film sera distribué à Taïwan, Hong Kong et en Chine pour l'Asie et au Brésil et en Colombie pour l'Amérique Latine. Il a aussi été vendu à une société de distribution au Moyen-Orient, a précisé Celluloid Dreams. Des négociations sont encore en cours avec le Royaume-Uni et les Etats-Unis.

En accordant le prix du meilleur film à "Taxi", très applaudi au Festival du film de Berlin, le jury a placé sous les projecteurs un cinéaste soumis à une interdiction de travailler dans son pays et de voyager à l'étranger. Jafar Panahi s'est dit dimanche "heureux pour (lui)-même et le cinéma iranien", tout en regrettant que ses compatriotes ne puissent voir ses films, son oeuvre étant interdite de diffusion dans la République islamique.

Le cinéaste a été arrêté en mars 2010 alors qu'il préparait un film sur les manifestations contre la réélection contestée du président Mahmoud Ahmadinejad en juin 2009. Il a été condamné en 2011 à une interdiction de faire des films pendant 20 ans pour "propagande contre le régime". Il a cependant depuis réussi à tourner trois longs-métrages, dont "Taxi", et à les transmettre à l'étranger.